Лотерея Грін Кард (Грін Карта) 2019 | дата і терміни подачі документів, прийом заявок, вимоги

18 жовтня 2017 року після вирішення всіх технічних проблем на сайті Держдепартаменту США стартувала лотерея Грін Кард, результати якої стануть відомі лише в 2019 році. Прийом заявок, що почався опівдні середовища, завершиться 22 листопада (вівторок) о 12:00 за американським часом. Щоб спробувати удачу і спробувати стати одним з 100 000 переможців, потрібно не тільки знати, коли почнеться або завершиться розіграш. Важливо також правильно виконати умови лотереї Грін Кард.

Зміст

Ключові положення

Грін Карта («United States Permanent Resident Card» або «Diversity Immigrant Visa»), для спрощення іменується так за свій колір і форму, з’явилася задовго до 2019 року, а саме у 1986 році як документ, який видавався у зв’язку з проведенням заходу для залучення додаткового трафіку іммігрантів з держав, що розвиваються. Сьогодні «зелена картка» не змінює свого призначення і, як і 3 десятиліття тому, виконує функцію ідентифікаційного посвідчення, що надає право жити і працювати на північноамериканській землі. При цьому громадянином США її власник не вважається.

Якщо перемогли в одній країні людей виявиться занадто багато, розраховувати на отримання заповітного ВНП доведеться далеко не всім. Це пов’язано з тим, що по своїй суті Грін Кард 2019 року, терміни проведення якої будуть однакові для всіх зацікавлених держав, виявиться системою паралельних розіграшів для 6 регіонів світу. До незмінним умовами заходу відноситься дотримання співвідношення загальної кількості віз до візами, виданими в одній окремо взятій державі. Останнє значення не може перевищувати 7% (близько 3500 посвідчень). Всі жителі СНД належать до однієї групи – «Europe».

Відповідність початковим вимогам

Перш ніж переходити до заповнення анкети на розіграш Грін Карт 2019 року, будь-якій людині слід перевірити, чи відповідає його особистість переліку обов’язкових умов. Так, громадянин повинен:

народитися на території будь-якого бере участь держави (весь пострадянський простір підпадає під цю категорію);
мати закінчена середня освіта або 2-річний трудовий стаж за спеціальністю за останні 5 років.

Для тих, хто не закінчив 9 класів, також існує шанс спробувати удачу. Для цього необхідно скористатися спеціальним американським сервісом «O*Net OnLine» (onetonline.org). На сайті працює система поділу професій на 5 категорій. Кожному, хто не має атестату про закінчення курсу середньої школи, досить 2 роки з останніх 5 років пропрацювати на посаді, що відноситься до групи 4 або 5 і характеризується рівнем професійної підготовки не нижче 7.0. Для підтвердження свого права на гру потрібно:

Вибрати віконце «Find Occupation», розташовану в лівій частині екрана, а потім – розділ «Job Family».

Зупинитися на одній з запропонованих категорій спеціальностей і клікнути на кнопку «Go».

Вибрати певну професію.

Якщо стаж відповідає встановленим вимогу, оцінити показник SVP (Класифікація професійної підготовки).

Наприклад, потенційному учаснику, трудившемуся понад 2 років в ролі хореографа, потрібно вибрати в пошуковому рядку «Job Family» пункт «Art Design, Entertainment, Sports and Media», після чого зупинитися на підпункті «Choreographers». Прокрутивши повзунок можна переконатися, що рівень SVP для цієї професії дорівнює від 7.0 до 8.0. Шлях до DV Lottery 2019, відповідальними за проведення якої є американський Уряд (Federal Government of the United States) і Державний департамент (U. S. Department of State), виявляється відкрито.

Інструкції

Як і де заповнити заяву на Грін Карту в 2019 році? Всі дії робляться на офіційному сайті dvlottery.state.gov. Складність полягає в тому, що він створений і ведеться повністю англійською мовою. При вході з комп’ютера або ноутбука цей нюанс можна спробувати вирішити з допомогою натиснення правою кнопкою миші по порожньому місцю на білому фоні і вибору пункту «Перевести на російську», проте в цьому випадку зростає ризик отримати недолугий і ламаний текст.

Спочатку система радить кожному користувачеві ознайомитися з інструкцією, розташованої на сторінці travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/diversity-visa/instructions.html. Тут зазначено, що англійська є єдиною офіційною мовою, на якому в самому вичерпному обсязі викладені діючі правила та положення. На нашому сайті можна скачати повну англомовну інструкцію щодо заповнення анкети на грінкарту в PDF-форматі.Відкривати файли можна за допомогою спеціальних програм або просто через будь-який браузер, встановлений на вашому ПК.

Разом з тим сайт пропонує відвідувачам ознайомитися з неофіційними перекладами інструкції на наступні мови:

угорський;
турецький;
болгарський;
тамільська;
іспанська;
італійський;
польський;
румунський;
кхмерська;
українська;
португальська;
сингальська.

Процедура реєстрації відрізняється порівняною легкістю і займає в середньому 20-25 хвилин, однак тут слід врахувати наступні моменти:

Форму потрібно встигнути заповнити та надіслати за 30 хвилин. В іншому разі сторінка просто перезавантажиться, а всі наведені дані виявляться скинуті.

За період проведення лотереї учасник може відправити заявку тільки 1 раз, інакше його чекає дискваліфікація.

Електронна реєстрація в системі абсолютно безкоштовна. Консульський збір за оформлення імміграційних віз в розмірі $330 буде чекати тільки переможців та членів їх сімей. Часто саме незнанням цього положення користуються шахраї та аферисти, які реєструють сайти з розширеннями «.com» і «.net» замість єдиного офіційного розширення «.gov». Метою власників таких ресурсів є нажива, тому користувачам рекомендується проявити максимальну обережність.

Спробувати удачу в роздачі «зелених карток» можуть навіть ті люди, які проживають на території США на непостійній основі (наприклад, по робочому або будь-якого іншого типу візи), адже організатори чітко розмежовують поняття «Місце народження» і «Країна фактичного проживання».

Незалежно від регіону проживання офіційного чоловіка/дружини, інформацію про нього/неї обов’язково необхідно занести в заявку. Це правило не відноситься тільки до вже померлому чоловіку або дружині.

Батьки, брати і сестри в електронному заяві не зазначаються.

Людина, в цифровому документі якого будуть відсутні відомості хоча б про один з найближчих членів сім’ї, виявиться дискваліфікований навіть після виграшу точно так само, як і всі його родичі. Уникнути цього зможуть тільки ті учасники, які пов’язали себе узами шлюбу або народили дитину вже після відправки форми.

Члени сім’ї мають право подавати самостійні анкети в разі їх відповідності встановленим вимогам. Якщо «зелену картку» отримає чоловік, дружині і дітям як найближчим родичам також видадуть заповітні посвідчення.

Нюанси і тонкощі заповнення

Прийом заявок на лотерею Грін Кард-2019 починається з введення коду аутентифікації, що підтверджує, що користувач не є роботом. Після цього відкривається перший розділ, що складається з 14 віконець.

Ім’я

Last/Family Name – прізвище. Тут і далі варіант написання наводиться за чинним закордонним паспортом, а за наявності декількох діючих документів такого типу – по кожному з них, причому верховенство віддається посвідченню, інформація в якому повністю співпадає з даними свідоцтва про народження. Якщо на руках є лише закордонний паспорт з терміном придатності, написання звіряється за нього, а за відсутності такого – за свідоцтвом про народження або про шлюб.

First Name – ім’я.

Middle Name – не по батькові, а друге ім’я. Якщо на першій сторінці в закордонному паспорті учасника на момент відправки анкети зазначено по батькові на латиниці, його треба внести і в форму. При відсутності або написанні по батькові кирилицею його згадка не потрібно зовсім (відмітити галочкою пункт «No Middle Name»).

Підлога

Male – чоловік.

Female – жінка.

Дата народження

Вноситься цифрами у форматі ДД/ММ/РРРР, наприклад, 01/05/1991 (5 січня 1991 року).

Місто народження

Не плутати з суб’єктом, районом і т. д. Якщо він невідомий, відзначити галочкою пункт «Birth City Unknown». Писати тільки сучасну назву, для встановлення якого можна використовувати свідоцтво про народження або загальновживані джерела (maps.google.com, Wikipedia.org).

Країна народження

Назва також вказується в сучасному варіанті.

Країна з правом на участь у розіграші

Якщо державу, в якій народився заявник, виявилося допущено до участі у лотереї, даний пункт залишається без змін.

В інших випадках зарахувати себе до країні-учасниці можуть лише ті, чиї дружини або батьки (хоча б один з них) були народжені на її території. При такому розкладі чоловік і дружина повинні будуть готові в’їхати в США разом. В електронній формі необхідно вибрати пункт «No» і зупинитися на відповідній державі.

Фотографія

Свої вимоги є і до фото, яке єдине з документів повинен бути доданий до заявки на Грін Карту в 2017-2019 роках. Знімок не може бути зроблено пізніше 6 місяців та/або надавати помилковий образ зображеного на ній особи.

На фотографії, яка завантажується за допомогою кнопки «Choose New Photo», людина повинен:

бути зображений на нейтральному фоні без затемнень, тіней і візерунків;
дивитися прямо в об’єктив;
тримати голову рівно;
перебувати у фокусі;
бути зображений без сонячних окулярів і/або аксесуарів, що приховують особу;
по можливості не використовувати головних уборів (виняток становить лише атрибутика віруючих, яка разом з тим не може спотворювати або змінювати образ).

Необхідно, щоб зображення:

Було у форматі JPEG.

Важило до 240 КБ.

Включало висоту голови від 50% до 69% відносно загальної висоти кадру.

Мала дозвіл 600*600 пікселів і глибину кольору 24 біта.

Поштова адреса

In care of (optional) – опціональне зазначення імені людини, на якого він зареєстрований. Цей рядок можна не заповнювати в разі, якщо адреса прив’язаний до особистості учасника. А ось при бажанні зробити так, щоб кореспонденція була доставлена за адресою родича, друга або товариша, його ім’я знадобиться вписати.

Address Line 1 – адресу, вимагає виключно введення вулиці, номера будинку, корпусу, квартири. При нестачі місця дані переносяться на додаткову рядок (Address Line 2).

City/Town – найменування населеного пункту.

District/County/Province/State – назва республіки/краю/області/округу чи району. Дану графу можна залишати порожньою. При заповненні слід відштовхуватися від відомостей, зазначених в офіційних або загальновживаних джерелах – наприклад, Москва і Санкт-Петербург, є самостійними суб’єктами РФ, тут просто дублюються.

Postal Code/Zip Code – поштовий індекс. У разі відсутності такого галочкою зазначається пункт «No Postal Code/Zip Code».

Country – країна.

Країна фактичного проживання

Вибирається з випадаючого списку.

Номер мобільного або стаціонарного телефону

Вказується в міжнародному форматі. Його можна і не вписувати зовсім, хоча зробити це все ж рекомендується.

Адреса електронної пошти

Дублюється у другому рядку для підтвердження.

Реальний рівень освіти

Тут важливо враховувати, що будь-які заплановані заходи (наприклад, отримання атестата або диплома через 2 тижня) не відіграють ніякої ролі при заповненні анкети. Відштовхуватися треба від того, що людина має на руках в цей момент. Зміни будуть внесені в міграційні форми у разі виграшу.

Primary school only – тільки початкова школа.

High School, no degree – середня школа, без атестата.

High School degree – середня школа c атестатом.

Vocational School – професійно-технічне училище.

Some University Courses – неповна вища освіта (незакінчена або діюче навчання у Вузі зі здачею іспитів як мінімум по одному курсу).

University Degree – закінчена вища освіта з вже виданими дипломом бакалавра/інженера/спеціаліста.

Some Graduate Level Courses – часткові курси на рівні магістратури (сюди ж належить навчання в магістратурі після закінчення бакалаврату).

Master’s Degree – ступінь магістра з відповідним дипломом.

Some Doctorate Level Courses – незавершена аспірантура/докторантура.

Doctorate Degree – докторантура (кандидатська чи докторська вчений ступінь).

Даний (юридично зафіксоване) сімейний стан

Unmarried – ніколи не був(ла) в шлюбі.

Married and my spouse is NOT a U. S. citizen or U. S. Lawful Permanent Resident (LPR) – одружений/заміжня, але партнер не є громадянином або законним резидентом США.

Married and my spouse IS a U. S. citizen or U. S. Lawful Permanent Resident (LPR) – одружений/заміжня і партнер є громадянином або законним резидентом США.

Divorced – в розлученні.

Widowed – вдівець/вдова.

Legally Separated – рядок, яку жителям країн СНД потрібно залишити без уваги, тому що на території цих держав такого статусу у документальному вигляді не існує. Якщо цей пункт буде позначено, заявка зніметься з лотереї.

Кількість дітей (цифра)

В анкеті потрібно вказати усіх неодружених і незаміжніх дітей молодше 21 року (усиновлених, рідних, пасинків, падчерок, не планують переїздити тощо). Виняток становлять лише ті нащадки, які:

Проживають в Америці на постійній основі та/або є її громадянами.

Є у чоловіка/дружини прийомними. При цьому рідні чада офіційного партнера враховуються.

Далі потрібно натиснути на кнопку «Continue». Перед користувачем відкриється друга частина, яка буде пов’язана з введенням даних і завантаженням фотографій вже для своїх найближчих родичів. Принципи заповнення аналогічні. Після другого натискання на кнопку «Continue» система видасть бланк із зазначеними раніше персональними даними для остаточної перевірки. У разі виявлення помилки слід клацнути по пункту «Go Back To Part 1» (повернутися до першої частини) чи «Cancel Entry» (скасувати заповнення). Якщо ж інформація введена вірно, слід у третій і останній раз клікнути на слово «Continue».

Завершальний етап

Тут важливо проявити максимальну відповідальність і самостійність. Після заповнення анкети кожній людині видається унікальний номер-підтвердження, який з 15 травня 2019 року можна буде періодично вводити в розділі «Check Status» на сайті dvlottery.state.gov. Ніяких листів, в т. ч. і електронних, Держдепартамент не відправляє, так само як і не призначає дат подання документів на отримання Грін Карт в разі виграшу. Якщо гравцеві відкрилася сторінка з штрих-кодом та персональними даними, він може готуватися приймати привітання від знайомих!

Однак навіть при отриманні щасливою новини радіти зарано, адже розпочнеться період томливого очікування. Саме цей заключний кордон лотереї Грін Кард в 2019 році, як і раніше, обіцяє стати самим непростим, адже про терміни проведення заходів по врегулюванню питань, що залишилися не буде відомо практично нічого. Іноді цей процес затягується на цілий рік. При цьому від переможців влади США чекають куди більшої спритності – необхідні папери потрібно зібрати як можна швидше, інакше віз по виділеній на державу квотою може просто не залишитися. Тому в найкоротші терміни слід:

Заповнити імміграційну візову заяву на сайті ceac.state.gov (форма DS-260). Сюди вносяться всі зміни, що відбулися з моменту відправки форми на лотерею, причому на кожного члена сім’ї заповнюється окремий документ. Після цього паперу роздруковуються і беруться на інтерв’ю.

Зайнятися сертифікованим перекладом на англійську мову паспорта, свідоцтва про народження, дипломів про освіту, трудової книжки, довідки про несудимість (або про заподіяну покарання), свідоцтва про шлюб/розлучення, військового квитка (за наявності), виписки з банківського рахунку, документів про оцінку нерухомості, довідки з роботи. Апостиль та нотаріальне завірення не потрібні.

Пройти медичне обстеження в спеціальних сертифікованих центрах, перелік яких наведено на сторінці usembassy.gov. У графі «Enter Country» вводиться назва країни проживання. Після натискання на кнопку «Locate» у випадаючому списку вибирається найбільш підходяща для відвідування лікарня. Середня ціна заходи становить $215 на людину. По завершенні процедур потенційного іммігранту видається запечатаний конверт, який він також приносить консула в день інтерв’ю.

Заключною стадією є успішне проходження інтерв’ю, повідомлення про дату і час проведення якого буде надіслано електронною поштою. Запрошення на нього знадобиться роздрукувати і взяти з собою. Якщо і цей етап завершиться благополучно, переможцю буде відкрита «зелена картка» терміном дії на 6 місяців. При швидкій інтеграції в життя американського суспільства її продовження не складе ніяких проблем.